| 翻訳と辞書 |
| Articles of Leith ： ウィキペディア英語版 |
Articles of Leith
The Articles of Leith were the terms of truce drawn up between the Protestant Lords of the Congregation and Mary of Guise, Regent of Scotland and signed on 25 July 1559. This negotiation was a step in the conflict that led to the Scottish Reformation. Although its immediate effect was the withdrawal of Protestant forces from Edinburgh, subsequent disputes over the content and observance of the treaty fuelled the crisis in Scotland.
==The Reformation crisis==
Following religious riots which began at Perth, the Protestant Lords had taken up arms against Mary of Guise and the French troops that supported her rule in Scotland. The Lords occupied Edinburgh in June 1559, taking Holyroodhouse and seizing the coining equipment from the Scottish Mint. News came that Henry II of France had died, which cheered John Knox who supposed this might halt further French intervention. However, a Catholic army approached from Dunbar, and the Captain of Edinburgh Castle, Lord Erskine, declared for the Queen Regent. The French troops moved into Leith, which surrendered without resistance, in part due to the persuasion of Robert Logan of Restalrig. The Lords of the Congregation marshalled themselves at Craigengalt. Under these circumstances, they were compelled to seek terms and withdraw from Edinburgh, rather than fight a battle they could not win. The resultant articles of truce were drafted at Leith Links on 24 July 1559.
The next day the Earls of Argyll and Glencairn, Lord James and other Lords of the Congregation met Guise's supporters, the Duke of Châtellerault and Earl of Huntly at the 'Quarrel Holes' between Edinburgh and Leith, and they promised to withdraw their support for Guise if she broke any point of the articles.〔Calderwood, David, ''History of the Kirk of Scotland'', vol. 1 Wodrow Society (1842), 487.〕
The articles were subscribed by the Lords on 25 July 1559, and included important concessions to their religion. Henri Cleutin, the Earl of Huntly and the Duke of Châtellerault signed on behalf of Mary of Guise.〔Knox, John, ''History of the Reformation'', bk. 2; Laing, David, ed., ''The Works of John Knox'', vol. 1, (1846), 374-381.〕 William Kirkcaldy of Grange sent news of the agreement to James Croft at Berwick-upon-Tweed.〔''Calendar State Papers Scotland'', vol. 1 (1898), 233-234 no. 505.〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Articles of Leith」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|